Blog

Postkarten-Saga, die dritte…

(Kommentare: 0)

Werde ich Business-Superwoman oder was will ich denn nun?

Postcard Saga, the third... Will I become a business superwoman or what do I want?

Ich mag Deine Arbeit nicht.

(Kommentare: 0)

Hier noch ein Nachtrag zum letzten Post. Diesmal geht’s wieder um die andere Seite: Was ist mit Kritik und Ablehnung?

I don't like your work. Here is an addendum to the last post. This time it's about the other side again: What about criticism and rejection?

Tut Lob wirklich gut?

(Kommentare: 0)

Wenn ich „Lob“ google, kriege ich endlose Listen von Artikeln, dass wir alle Lob brauchen, dass Chefs ihre Mitarbeiter häufiger loben sollen, dass Lob dem Selbstwertgefühl gut tut. Ist das wirklich so?

Does praise really do any good? When I google "praise", I get endless lists of articles saying that we all need praise, that bosses should praise their employees more often, that praise is good for self-esteem.
Is that really so?

Soll ich ein Gewerbe anmelden?

(Kommentare: 0)

Seit dem 15. Januar bin ich Gewerbetreibende. Ach ja? Na, denn komm mal in die Gänge…

Should I register a trade? I have been a trader since 15 January. You are? Well, get a move on...

Angst, Druck, Scham und all der Kram

(Kommentare: 0)

Tu ich’s oder lass ich es lieber gleich bleiben?

Fear, pressure, shame and all that stuff.
Do I do it or don't I do it at all?

Verkatert und überfressen

(Kommentare: 0)

Ich fange das neue Jahr verkatert und überfressen an, ich kann es nicht anders nennen!

I start the new year hungover and overeaten, I can't call it anything else!

Keine guten Vorsätze, bitte!

(Kommentare: 0)

Nur ein paar gute Gedanken, wie man sich durch den Urwald hangelt…

No good resolutions, please! Just a few good thoughts how to shimmy through the jungle...

"Kunst selbst sehen – Ein Fragenbuch" von Angeli Janhsen

(Kommentare: 0)

Heute möchte ich ein richtig tolles Buch vorstellen.

"Seeing art for yourself - A book of questions" by Angeli Janhsen. Today I would like to introduce a really great book.

Absolut und relativ

(Kommentare: 0)

Absolute Fakten – relative Gefühle…

Absolute facts - relative feelings...

Kunstgalerie Mecklenburgische Seenplatte

(Kommentare: 0)

Heute gibt’s nur Eigenlob!

Today there's only self-praise!